ASIA INFORMATION BLOG

アジア各国での生活や旅行・転職に役立つ情報を現地からお届けするブログです。

ベトナム嫁と僕【里帰り】

Heoです。先日、息子のまっくんが風邪をひいて、ベトナムの日系の病院に行ってきました。 嫁と医者の通訳をやっている僕は、万能だな~~~と錯覚してしまいますが、このスキル(ベト日MIX語<->日本語)は、嫁のためにしか使えません。 まっくん・・・大きくなったら、お母さんに正しい日本語おしえてあげてね   さて、今回のお話です。 旧正月を利用して、日本の愛媛へ里帰りしてきました。 結論をお伝えしてしまうと、今回「家族ってあったかいんだな~」という当たり前のことを発見することができました。

ベトナム嫁と僕【ノート】

Heoです。前回の公開から3ヵ月が経ち、「ベトナム嫁と僕」のブログを待っていてくれた方、すみませんでした。 ちょっと、心の旅へ出かけていました。 12月に入り、ベトナムもすっかりクリスマスモードですね! 蒸し暑い中にそびえ立つ、雪の積もったツリーはベトナムの趣きが感じられます。 うちのオフィスも、奇妙な飾りが出来上がってます。 ジングルベールジングルベール鈴が鳴る~♪♪ [caption id="attachment_12555" align="alignnone" width="500"] (弊社のスーパーデザイナー※自称 Hanhの作品)[/caption] 【

シンガポールの穴場観光地、ハウパーヴィラ(Haw Par Villa)に行ってきた

皆さん、こんにちは。 タマリンド金子です。     今回はいつもおなじみのベトナムとは違う場所からお送りしています。 いつもと場所が違うからか、Tシャツも心なしかピチピチですね。 さて、ここがどこだか分かりますか?         ・・・そう、タイトルにもあるとおり、今回はシンガポールへと足を伸ばしました。 初めて訪れたシンガポールでしたが、「マリーナ・ベイ・サンズ/Marina Bay Sands」や「ガーデンズ・バイ・ザ・ベイ/Gardens by the bay」など近代的な建

ベトナムで過ごすタマリンドな休日~床屋で散髪編~

皆さん、こんにちは。 タマリンド金子です。 前回のブログを更新してから早一ヶ月。 時間が過ぎるのはあっという間ですね。 一ヶ月も経つとベトナムでは多くの風景が変わっていきます。 新しい建物ができたり、通っていたお店が何の前触れもなく閉店したり、金子の髪が伸びたり。 ということで今回はローカルの床屋さんで散髪してみました! 結果やいかに……? ベトナムで床屋(hớt tóc)を探そう うだるような暑さの日曜日。 休日にもかかわらず、こんなに気だるいのは髪を2ヶ月切っていないからに違いありませ

ベトナム嫁と僕【大家族】

Heoです。夏風邪でしんどいですが、頑張って生きてます。 ベトナムで夏風邪と言っていいのは、どの期間なんでしょうか??? まぁ細かいことは気にしない。それがベトナムです。 今回の課題は家族です。 なぜか僕の家族は大家族です。いつの間にか増えました。 なぜでしょう??? 細かいことは気にしない。それがベトナムです。   僕のうちは4家族 *意味不明な英語がいくつかありますがは気にしないでください。ベトナムだけに。 僕、嫁、まっくん、テイちゃんは通常メンバーでしたが 最近、嫁姉妹の上からの2番

ベトナム嫁と僕【トイノイ】

Heoです。まっくんはもうすぐ1歳。時の流れは早いですね。 今回のお話は「トイノイ」です。残念ながら日本語訳はわかりませんが 旧暦の1歳の誕生日のお祝い。 ベトナムの年齢は1歳から始まるし、年齢の切り替わりも誕生日ではないので 正確な言い方ではない・・・と突っ込まれると、わけわからなくなりますが すでに僕はわけわかりません。 Thôi nôi【トイノイ・日本語訳無】とは?? 嫁 「明日はまっくんの誕生日! 昼は会社から帰ってね!」 僕 「明日は 7月12日で、24日が1歳の誕生日だけど??? あっ・・・そうか」