求人募集詳細

ベトナム 求人番号:JHC0032392

【英語力を活かす!】ニュースメディアの編集者

ベトナムに関する英語版ニュースを配信する企業

募集要項
仕事内容

【主な業務内容】

  • 午前:ベトナムのニュースをチェック。これらニュースを基に、1日3〜4本ペースで配信用の記事作成を行います。(まずはこちらの仕事がメインになります)
    ∟英語のニュースを日本語に翻訳し、記事の作成を行います。
  • 午後:企業での聞き取り活動や自分で企画したテーマにそってインタビューなどを行います。
  • 夕方:編集部員同士で記事のチェックなどを行います。

ニュースのソースはベトナムの全国紙、地方紙など、英語で配信されるものや、企業のプレスリリース及び記者会見、統計など。

 

海外出張も本人の企画次第で可能です。

 

オリジナルの記事をつくることを一番大事にしているため、好奇心旺盛で学習意欲の高い方を歓迎いたします。

 

【福利厚生等】

  • 昇級/賞与:年1回(ダブルペイ:基本給1カ月分を12月に支給。年度途中入社の場合、試用期間も含めた月割り計算/昇給:年度途中入社で勤務期間6カ月未満の場合は対象外)
  • 諸手当:家賃補助が毎月300ドル
  • 交通費:月850,000ドン
  • 通信費:月300,000ドン
  • 入社時の日本からホーチミンへ渡航のため航空券と宿泊費(家探し期間として最大7日間)は会社負担

 

【その他】

  • 試用期間:2カ月(給与総額の85%を支給)
給与

月収 1,900USD (額面)

応募事項
  • 英語力(とくに翻訳スキル)のある方
  • 経済全般に対して強い興味のある方
  • アジアにとても興味がある方
  • 文章を書くのが好きな方
  • 大卒、社会人経験を3年以上お持ちの方(労働許可証取得のため)
    ※未経験で入社しているスタッフもおります。

 

【その他望ましいスキルや経験等】

  • 編集経験がある方
ベトナム
職種: 生産管理・生産技術
給与: 月収 2,500 USD
ベトナム
職種: 技術職(製造)
給与: 月収 2,000~3,000 USD
ベトナム
職種: プロジェクトマネージャー
給与: 月収 2,000~4,000 USD