【インドネシア語スキルを活かす！】記者・記事翻訳（インドネシア語⇔日本語）

• インドネシア - ジャカルタ

• マスコミ・メディア → 新聞・出版

事務 → 翻訳・通訳

インドネシア語から日本語への翻訳記事ができる記者を探しております。

【職務内容】

・記事にする経済情報の選定、調査
・インドネシア語の新聞等記事を日本語の記事として執筆する
・記者会見（インドネシア語・英語）への参加（実地またはオンライン）
・企業等へのインタビュー

など

【雇用形態】契約社員
インドネシアの法律で外国人を無期雇用できないため雇用形態は契約社員となりますが、長期的な雇用を想定していますのでご安心ください。

【福利厚生】

・住宅手当
・通勤手当
・レバラン手当（宗教手当）基本給1ヶ月分
・残業手当：なし
・所得税会社負担
・BPJS（インドネシアの皆保険制度）に加えて民間医療保険への加入あり
・就労ビザの取得手続きは会社が行い、費用は会社が負担します。

月収 25,000,000～35,000,000IDR (手取り) ・ 交渉可能

必須要件：

・4年制大学卒業（学士課程修了）以上
・インドネシア語の読解スキル（目安：インドネシア語技能検定B級相当以上）
・記事編集やライティングのご経験のある方
・日本語の文章を書くのが得意、好きな方

尚良条件：新聞社やテレビ局などで記者、取材、報道経験がある方

インドネシア語

会話力: ビジネスレベル