こんにちは!ICONICのNaです。
今回は、ベトナム人にとって、とても重要な日であるベトナムの「女性の日」について紹介します。
かつてのベトナムは男性優位の社会でしたが、今は世界で最も女性を重視する国の一つになったように思います。女性を優遇する多くの制度やイベントがあったり、女性のために特別なプレゼントが作られることも多いのです。その一つとして、ベトナムでは女性の日が年に2日もあります。それは国際婦人デー(3月8日)と、ベトナム女性の日(10月20日)です。
国際婦人デーは世界共通の女性の日なので、皆さんもすでにご存知かもしれませんが、ベトナム女性の日には馴染みがないかもしれません。そもそもベトナムの女性の日ってなに?どうやって過ごすの?と疑問に思いますよね。そこで今回は、女性の日が制定された背景や当日の過ごし方など、詳しく紹介していきます。
これらはベトナム人女性にとってとっっっても重要な日なので、特に男性の皆さんは要チェックです!!
ベトナム女性の日が制定されたのはいつ?
ベトナム女性の日は毎年10月20日で、ベトナム人の女性達について考え、過去に英雄的な活躍をした女性と、現在の女性に感謝の気持ちを表す日です。1930年10月20日に「ベトナム反帝婦人会」(現在のベトナム婦人連合会)が設立された際に、ベトナム共産党が10月20日をベトナム女性の日に制定しました。
ベトナム婦人連合会のロゴ
引用:https://goo.gl/JctP69
戦争に立ち向かったベトナム女性達
ベトナムの女性兵士。
引用:http://baohatinh.vn/chinh-tri/mua-xuan-va-tuoi-tre/55414.htm
ベトナムの女性は「Anh hùng, bất khuất, trung hậu, đảm đang(勇敢、不屈、素直、優しい)」と言われています。ベトナム建国に至る歴史において、勇敢で不屈の精神を持って活躍した女性がとても多いからです。
例えば戦争で功績を残した女性の英雄も多く、
– Bà Trưng(ハイ・バー・チュン姉妹 Trưng Trắc、Trưng Nhị)
– Dương Vân Nga(ユオン・ヴァン・ガー)=皇太后
– Phạm Thị Ngọc Trần(ファン・ティー・ゴック・チャン)=皇太后
– Lê Ngọc Hân(レー・ゴック・ハン)=お姫様
– Bùi Thị Xuân(ブイ・ティー・スアン)=女性将軍
– Nguyễn Thị Định(グエン・ティー・ディン)
– Nguyễn Thị Minh Khai(グエン・ティー・ミン・カイ)
– Chị Út Tịch(チ・ウット・ティット),
– Chị Võ Thị Sáu(チ・ヴォー・ティー・サウ)
このように数多くの女性が英雄として称えられており、道の名前にもなっています。
ベトナムの教科書に描いてあるヴォー・ティー・サウのイメージ
引用:http://news.zing.vn/ly-do-nu-hieu-truong-khong-biet-nghia-trang-hang-duong-post660600.html
様々な役割を担うベトナム女性達
また、ベトナム人の女性はいつも自らの役割を強く意識しています。
職場では真面目な努力家で、知性的に振る舞い、常に改善を心がけています。生活の中では家庭の幸福を守るために、子供の教育を担い、民族の伝統文化を大切にしています。
いざ戦争となれば、ベトナム女性は後方支援として活躍するに限らず、戦士としても戦争に参加しました。そして、祖国のために尽くした夫や子供を持つ女性も、「Mẹ Việt Nam anh hùng」と呼ばれています。ベトナム人のヒーローのお母さんという意味です。
Nguyễn Thị Thứ(Mẹ Việt Nam anh hùng)
引用:http://nld.com.vn/thoi-su-trong-nuoc/me-viet-nam-anh-hung-nguyen-thi-thu-tu-tran-20101210034453398.htm
このようなベトナム人の女性に対し、ホーチミンさんは尊敬と感謝の念を込めて、金の8文字「Anh hùng, bất khuất, trung hậu, đảm đang」(勇気、不屈、正直、優しい)を送りました。
ベトナム女性の日には何をするの?
ベトナム女性の日は、男性が母親・姉妹・教師などに尊敬と感謝の気持ちを、奥さんや彼女には愛情を伝える日です。この日は男性が女性にプレゼントをするのが一般的で、簡単な物ではありますが、気持ちがたくさん込められています。
人気のあるプレゼントはバラの花やメッセージカード。そのため、10月19日・20日にはベトナム中のどこでもバラを見かけます。バラの値段も、普段の何倍にも高くなります。
バラを売っているのはバイトの大学生が多い
引用:http://www.24h.com.vn/ban-tre-cuoc-song/nam-sinh-kinh-doanh-hoa-20-10-c64a492387.html
また、プレゼントにも色々なオプションがあり、香水やバッグなどの装飾品をあげる人も多くなりました。
平日には女性が担当することの多い炊事洗濯も、この日は男性が担当します。女性は一日中のんびり出来るのです。
会社や学校(中学校・高校)では、男性がみんなでお金を出し合って、女性にプレゼントをします。プレゼントはバラやお菓子が多いですね。この日を活かしてベトナムでは告白する人も多いので、職場や学校で告白するチャンスですよ(笑)
女性の日はセールも開催されます。いつもより割引率が高い!
ベトナム女性の日はデート日和?
当日はデートに出かけるカップルも多いです。当然のことながら、これは普段のデートとは違います。特別な日なので、女性はデートで行く場所や食事など、全てを决定する事が出来ます。但し、バイクの交通量も多くなるので渋滞必至です!
男性にとって女性の日はお金がかかるし、どんな演出をするか悩みます。それで、「男性の日は1年で1度もないのに、女性の日は2日もあるのはnot fair!」と冗談を言う男性も多いです(笑)
また、女性の日のために様々なイベント・企画が行われます。ミュージックコンサート・絵の展覧会・生け花のコンテストなどで、女性向けのテレビ番組も多くなります。
このようにベトナムでは、女性の役割は非常に高く評価されています。家庭の中だけでなく、ビジネスや政治の場でも「男女平等」という考え方で、ベトナムの現代女性は活躍の場がもっともっと広がると思います。
この記事を通じて、ベトナム女性の日がどんなものかイメージが沸きましたか?
女性の日を通じて「男女平等」への取り組みについて理解が深まり、ベトナム人の女性とジェンダーの問題について考えるきっかけになりますように。
それでは、よい女性の日をお過ごしください!
ベトナム勤務の求人をお探しの方へ
iconicJobでは、「ベトナムで働きたい」「グローバルに活躍したい」方のために転職支援サービスを提供しています。
興味をお持ちの方は、以下の申し込みフォームよりお気軽にご連絡ください。ご利用は全て無料です。